Niektóre potwory istnieją naprawdę.

Mylne tropy. Fałszywy potwór. Prawdziwe zło.

Inspektor Jack Logan pracuje w policji od dwudziestu lat i spotkał już niejedno monstrum. Przeniósł się na spokojne szkockie wyżyny, by uciec od spraw, które nie pozwalają mu w nocy zasnąć. Nic z tego. Na brzegu Loch Ness zostaje znalezione bestialsko okaleczone ciało. Media od razu ogłaszają: „Potwór z jeziora zaatakował”. Natychmiast ściągają tam tłumy łowców Nessie, turystów oraz ludzi żądnych krwi. Logan i jego zespół muszą działać szybko, by amatorzy sensacji nie zatarli śladów. Presja rośnie z każdą godziną, tropów jest wiele, tym bardziej że fałszywe potwory odwracają uwagę od prawdziwego zła.

To śledztwo może okazać się największym wyzwaniem w karierze Jacka. Lecz jeśli wykona choć jeden fałszywy ruch – zarazem ostatnim.

Tymczasem daje o sobie znać dawny wróg…

Mroczny klimat, szybkie tempo i czarny humor – szkocki „tartan noir” w najlepszym wydaniu.

J.D. Kirk to szkocki autor kryminałów, który skrywa wielką tajemnicę: tak naprawdę nie istnieje. Pod swoim prawdziwym nazwiskiem – Barry Hutchison – opublikował wiele nagradzanych książek dla dzieci i dorosłych, scenariuszy i komiksów. Liczne morderstwa popełnia zaś jako J.D. Kirk (nikt nie wie, co oznacza J.D., ale też nikomu to specjalnie nie przeszkadza). Odkąd w 2019 roku napisał pierwszą powieść o Jacku Loganie, sprzedał ponad trzy miliony książek, wielokrotnie trafiał na listy bestsellerów, a w 2024 roku Amazon zaliczył go do sześciu najbardziej poczytnych autorów formatu kindle. Fani kochają go za dynamiczne zwroty akcji, mrożące krew w żyłach morderstwa i poczucie humoru.

Tłumaczenie: Łukasz Praski