Uważaj, nie podążaj za cieniem…

Powieść koreańskiej pisarki Hwang Jeungeun, w intrygujący sposób eksperymentująca z językiem i konstrukcją, jest jak niepokojący sen. Oniryczna narracja o parze zakochanych, spotykających się w scenerii podupadającej seulskiej giełdy elektronicznej, miesza się tu z krytyką przerażających skutków ubożenia społeczeństwa i gentryfikacji. Widmo rozbiórki podupadającego, gigantycznego kompleksu budynków — domu dla właścicieli sklepików z elektroniką — wisi nad bohaterami jak złowrogi cień.

Sto cieni polecamy wszystkim współczesnym marzycielom, miłośnikom ciasnych uliczek i zagraconych sklepików, spacerów po zmroku i gry w badmintona przy księżycu, którzy wierzą, że literatura ma moc zmieniania świata na lepsze.

Tytuł oryginalny: ?? ???

Tłumaczenie: Dominika Chybowska-Jang