W świecie bez zasad przetrwanie gwarantuje tylko pełny magazynek Karol Hotaro, były komandos i specjalista od ekstrakcji o polsko-japońskich korzeniach, wraca z emerytury, by wykonać ostatnie zadanie. Kiedy młody mężczyzna znika w rodzinnej Birmie, jedynie Karol Hotaro może sprowadzić go z powrotem, tym bardziej, że to syn przyjaciela jego ojca. Kraj pogrążony jest w brutalnej wojnie domowej, będącej pokłosiem konfliktu między Rosją, Chinami a Zachodem. Hotaro podejmuje się zadania, korzystając z pomocy Kozaka oraz Alyny z ukraińskiego wywiadu wojskowego HUR. Przeciw sobie ma pana Li emerytowanego chińskiego generała, który pragnie zemsty za śmierć swojego syna. Obaj są pionkami w grze, w której udział biorą chińskie służby, prywatne firmy wojskowe, a nawet technologiczny miliarder, dążący do osiągnięcia przewagi w nowym globalnym układzie sił.